Taraji P. Henson says she's sending her son to Howard University after he was racially profiled