Starting Monday, McDonald's lets customers pay with Lovin'