D.C. police officers told smell of marijuana is no longer a reason to make a stop