Coast Guard suspends search for man who fell off sailboat