Metro track inspections following smoke incident at Friendship Heights